Смотреть больше слов в «Англо-русском дополнительном словаре»
in line: translationSynonyms and related words:accordant, agreeably, anal, bourgeois, by consensus, compatibly, compulsive, concordant, concordantly, c... смотреть
in line: translation in line & on line standing and waiting in a line of people. (On line is used especially in the New York City area.) • I've been in... смотреть
1. лежащий на одной прямой; параллельный || расположение по центру; в одну линию, в один ряд 2. линейный (об инклинометре, ставящемся в середине бури... смотреть
line, in adj AmE infml He could never seem to keep his temper in line Он никогда не мог сдерживать свой нрав
adj AmE infml He could never seem to keep his temper in line — Он никогда не мог сдерживать свой нрав
• расположенный на одной прямой • рядный
матем. 1) (находящийся) на одной линии 2) совмещенный 3) совпадающий
(a) действующий; подключенный; сданный в эксплуатацию
в развернутом строю
in line в развернутом строю;
входящая линия; входная шина
входящая линия; входная шина
в развернутом строю
(0) на одной линии
центральная ОГТ система наблюдения
in line for sth ► likely to get something: »American banks are first in line for the small, low-risk deals. »Mortgage brokers could be next in line f... смотреть
при виконанні службових обов'язків
при виконанні службових обов'язків
in line to do sth ► to have a very good chance of doing something: »The water company is in line to make a 7% efficiency cost-saving on the project. ... смотреть
in line with: translation{prep.} In agreement with. * /Behavior at school parties must be in line with school rules./ * /In line with the custom of... смотреть
in line with: translation{prep.} In agreement with. * /Behavior at school parties must be in line with school rules./ * /In line with the custom of... смотреть
in line with: translationSynonyms and related words:accommodated to, according to, adapted to, adjusted to, after, agreeable to, agreeably to, answerab... смотреть
Поряд ззгідно зу відповідності з
1) соосный 2) расположенный на одной прямой
в соответствии
1. в соответствии с (чем-л.); 2. в согласии с (кем-л.)
матем. в соответствии с; согласующийся с
в соответствии (с чем-л.), в соглассии (с кем-л.) be in line with - точно следовать (идеям, принципам и т.д.)
1) соосный 2) расположенный на одной прямой
поряд ззгідно з у відповідності з
Согласующийся с чем-л.
в соответствии с соглашением
в соответствии с политикой
согласно чьей-л. просьбе, в соответствии с чьей-л. просьбой
in line with something: translation in keeping (with something) & in line with something in accord or harmony with something; following the rules of so... смотреть
in line with sth: translationin line with sth ► similar to something or at the same level as something: »The company's results are in line withstock ... смотреть
в соответствии с соглашением
в соответствии с запретом на освещение чего-л. средствами массовой информации
в соответствии с рыночным курсом
в соответствии с чьими-л. пожеланиями