LAND

высаживать, высаживать на берег, высаживаться; причаливать, приставать к берегу; приземлять, приземляться, делать посадку; прибывать, достигать, приводить; вытащить на берег (рыбу); поймать, "выудить" (кого-л.) земля, суша, поверхность земли; материк; страна, государство; земельная собственность, поместья; обрабатываемый пахотный участок

Смотреть больше слов в «Англо-русском дополнительном словаре»

LAND OFFICE →← LANCINATING

Смотреть что такое LAND в других словарях:

LAND

[lænd]земля, сушапочвастрана; государство, районцарство, королевство; мир, областьБогземельная собственностьпоместьякультивируемая земля, орошаемые поч... смотреть

LAND

[lænd]земля

LAND

land: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 surface of the earthADJECTIVE ▪ dry ▪ It was good to be on dry land again after months at sea. VERB + LAN... смотреть

LAND

Land: übersetzung Boden; Grund; Festland; Gegend; Nation; Nationalstaat; Staat; Bundesland * * *Land [lant], das; -[e]s, Länder ['lɛndɐ]: 1. geografisc... смотреть

LAND

land: translation ▪ I. land land 1 [lænd] noun [uncountable] 1. PROPERTY FARMING ground, especially ground used for building o... смотреть

LAND

1. {lænd} n 1. земля, суша (тж. dry ~, firm ~) on ~ - на суше by ~ - по суше carriage by ~ - сухопутная перевозка ~ forces - сухопутные войска ~ ... смотреть

LAND

land 1. [lænd] n 1. земля, суша (тж. dry ~, firm ~) on ~ - на суше by ~ - по суше carriage by ~ - сухопутная перевозка ~ forces - сухопутные войска... смотреть

LAND

n -(e)s, Länder и поэт. -e1) страна, крайein neu entdecktes Land — вновь открытая странаdas Gelobte Land — библ. обетованная земляdas Land der ( meiner... смотреть

LAND

land [lænd] 1. n 1) земля́, су́ша; dry land су́ша; on land на су́ше; travel by land путеше́ствовать по су́ше;to make the land мор. приближа́ться к бе... смотреть

LAND

I -et, = 1) страна, государство et folkestyrt land — страна, управляемая народомher til lands — у нас в стране, в нашей странеi eventyrets land — в ст... смотреть

LAND

Land n -(e)s, Länder и поэт. -e 1. страна; край das Land der Väter высок. — земля отцов, отчизна das gelobte Land — обетованная земля das Land, wo Mil... смотреть

LAND

• ___ of 10,000 Lakes (nickname for Minnesota) • ___ of Lincoln (Illinois license plate slogan) • ___ ho! • ___ of 1,000 Dances • Green or Ice add-on ... смотреть

LAND

Land: übersetzungLand, I) im Ggstz. zum Meere: terra. – terra continens, auch bl. continens (das feste Land, Festland). – aridum. siccum (das Trockene ... смотреть

LAND

1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) — приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) to reach land — достичь земли dry land — суша, земля, почва body of land — земля, материк, суша (в противоположность воде) by land — по суше land ice — материковый лед land plants — наземные растения, эмбриофиты to make the land — мор. приближаться к берегу 2) почва to clear land of trees and bushes — выкорчевывать деревья и кусты to cultivate land — обрабатывать землю to irrigate land — орошать землю to redistribute land — перераспределять землю - arable land - barren land - fat land - fertile land - go on the land - grazing land - land rent - marginal land - plot of land - private land - public land - work on the land Syn: soil, ground 3) а) страна; государство, район one's native land — родная страна, родина no man's land — нейтральная полоса (во время боевых действий), никому не принадлежащая земля promised land — земля обетованная Syn: country, domain, area б) перен. царство, королевство; мир, область (применения или функционирования каких-либо знаний) in the land of dreams — в царстве грез Syn: realm, domain 4) амер., эвф. Бог The land knows! — Бог его знает! Good land! — Боже мой! 5) а) земельная собственность б) мн. поместья в) спец. культивируемая земля, орошаемые почвы 6) уст. сельская местность, деревня (как противопоставление городу) to go back to the land — вернуться в деревню 7) шотл. дом, поделенный между несколькими владельцами; доходный дом 8) тех. узкая фаска 9) воен. поле нареза •• land of cakes, land of the thistle — Шотландия land of Nod шутл. — царство сна; сонное царство the Holy Land — священная земля the land of the golden fleece — Австралия the land of the midnight sun — страна полуночного солнца (о Норвегии) the land of the Rose — Англия (роза - национальная эмблема Англии) to see how the land lies — выяснить, как обстоят дела - see land 2. гл. 1) а) высаживать(ся) (на берег); приставать к берегу, причаливать Syn: disembark б) авиа приземляться, делать посадку; сажать машину (где-л. - at; in) The airport was closed because of the snow, so we had to land at the neighbouring one. — Аэропорт был закрыт из-за снегопада, так что нам пришлось сесть в соседнем. в) разг., спорт. привести лошадь первой на скачках 2) а) вытащить на берег (рыбу) б) разг. поймать, "выудить" (кого-л.) to land a criminal — поймать преступника 3) разг. а) добиться (чего-л.); выиграть At the age of 20 I landed my first role. — В 20 лет я получил свою первую роль. б) спец. прийти первым на скачках 4) прибывать (куда-л.); достигать (какого-л. места) (in; at) We took the wrong turning and landed at a small village in the middle of nowhere. — Мы свернули не там и оказались в небольшой деревеньке в абсолютной глуши. 5) приводить (к чему-л.); ставить в то, или иное положение 6) сл. попасть, угодить Syn: punch • - land on - land up... смотреть

LAND

1) земля; площадь2) земельный участок; земельная собственность, землевладение3) обрабатываемый пахотный участок- land and chattels- land in crop- land ... смотреть

LAND

nземля; странаto evict from the land — сгонять с землиto expropriate land — экспроприировать землюto farm the land — заниматься земледелиемto give clea... смотреть

LAND

1. n 1) земля, суша, суходіл; on ~ на суші; by ~ по суші (поїздом, автомобілем тощо); to make the ~ мор. наблизитися до берега; відкрити берег; 2) країна, держава, територія; native ~ батьківщина, вітчизна; 3) ґрунт, земля; fat (rich) ~ жирна (родюча) земля; poor ~ убога земля; good wheat ~ гарний ґрунт для пшениці; 4) земельна власність (ділянка); 5) pl земельні володіння, маєтки; 6) тех. вузька фаска; 7) військ. поле нарізу; ♦ ~ credit земельний кредит; ~ grant відведення землі під будову; ~ of cakes країна балабушок (Шотландія); ~ of dreams царство мрій; ~ plants наземні рослини; ~ power могутня держава; ~ register поземельний кадастр; ~ rent земельна рента (орендна плата); ~ retirement геол. вітрова ерозія ґрунту; ~ return рад. сигнал, відбитий від земної поверхні; ~ survey топографічне вимірювання, межування; ~ waiter митний доглядач; ~ warfare війна на суші; the L. of Promise, the Promised L. бібл. обітована земля; the ~ of stars and stripes країна зірок і смужок (США); the ~ of the golden fleece країна золотого руна (Австралія); the ~ of the leal рай, небеса; the ~ of the midnight sun країна опівнічного сонця (Норвегія); the ~ of the rising sun країна світанкового сонця (Японія); the ~ of the Rose країна троянди (Велика Британія); the ~ of the Thistle країна будяка (чортополоху) (Шотландія); debatable ~ предмет суперечки; good ~!, my ~! амер. боже мій!; the Holy L. бібл. свята земля (Палестина); no man's ~ нейтральна зона; the ~ knows! амер. бог його знає!; to see ~ а) побачити, до чого хилиться справа; б) наблизитися до мети; 2. v 1) висаджувати (на берег); 2) висаджуватися, причалювати (приставати) до берега; 3) вивантажувати на берег; 4) ав. приземлятися, робити посадку; 5) прибувати (кудись); досягати (місця призначення); сходити (з пароплава); 6) приводити (до чогось); ставити в (якесь) становище; 7) витягувати на берег (рибу тощо); 8) спіймати (злочинця тощо); to ~ a prisoner захопити в полон; 9) перемогти (на перегонах); виграти; 10) завдати удару; влучити, попасти; to ~ a blow in the ear ударити у вухо; 11) опинитися (десь); 12) спорт, приземлитися після стрибка.... смотреть

LAND

land: translationSynonyms and related words:acquire, acreage, acres, airspace, alight, ally, archduchy, archdukedom, area, arrive, bag, belt, berth, bo... смотреть

LAND

сущ.1) общ. земля; земельный участокSee:1), 3)2) эк. земля (отдельный фактор производства наряду с трудом и капиталом; в настоящее время для обозначени... смотреть

LAND

1. n1) земля, суша, суходілon land - на сушіto travel by land - подорожувати по сушіto make the land - мор. наближатися до берега2) країна; державаnat... смотреть

LAND

1) земля (в т. ч. адмін.-терит. одиниця в Австрії і ФРН); країна, держава; земельна власність, нерухомість 2) опинятися; спіймати (злочинця тощо); пове... смотреть

LAND

1. nземля, суходіл2. v1) здійснювати посадку, приземлятися; сідати (про ЛА); саджати ЛА2) десантувати, висаджувати3. aсухопутний, наземний◊cleared to l... смотреть

LAND

1. земля; суша 2. земля, почва 3. местность alcove lands рельеф террасированных склонов, образованных чередованием твёрдых и мягких пород bet lands пой... смотреть

LAND

transcription, транскрипция: [ lænd ] земля ; земельный участок ; земельные угодья ; ~ land and soil classification and rating system ; ~ land and soil inventory and evaluation ; ~ land capability ; ~ land capability classification system ; ~ land classes ; ~ land developer ; ~ land development ; ~ land development costs ; ~ land grant ; ~ land-grant colleges ; ~ land economies ; ~ land evaluation ; ~ land improvement ; ~ land in production ; ~ land inputs ; ~ land investment ; ~ land nationalization ; ~ land-output ratio ; ~ land price ; ~ land rent prices prevailing in the market place ; ~ land rentals ; ~ land resources by use and grade ; ~ land tenure ; ~ land under cultivation ; ~ land suited for cultivation ; ~ land use ; ~ land use patterns ; ~ land user ; ~ land-use systems ; ~ land uses ; ~ land value ; ~ land with a long farming history ; ~ book value of land ; ~ develop and maintain land ; ~ developed land ; ~ development of new land ; ~ earning capacity of land ; ~ farm land use ; ~ industrial-commercial-residential land use ; ~ leased land ; ~ level the land ; ~ leveled land ; ~ major land use suitability ; ~ marginal land ; ~ misuse of the land ; ~ new land ; ~ poor land ; ~ proper land use ; ~ reclamation of barren land ; ~ reclamation of land ; ~ rented land ; ~ residential land ; ~ safe land use ; ~ services of land ; ~ supply fixity of land ; ~ tillable land ; ~ timber lands ; ~ tract of land ; ~ undeveloped land ;... смотреть

LAND

1. земля, почва; суша; материк; поверхность 2. местность 3. спустить (колонну обсадных труб) — land the casing — marsh land — probable oil land — pr... смотреть

LAND

1) земля (в т. ч. адмін.-терит. одиниця в Австрії і ФРН); країна, держава; земельна власність, нерухомість 2) опинятися; спіймати (злочинця тощо); повертати (втікача до в'язниці тощо) • land owned by local authorities — земля, що знаходиться у володінні місцевих властей land a criminalland acquisitionland-agentland and buildingsland assessmentland bankland-based pollutionland behind barsland cadasterland cadastreland carrierland certificateland chargeland chargesland charges actland charges lawland charges registerland codeland contractland courtland damagesland disputeland domainland entitlementland forcesland fraudland frontierland holderland in prisonland jobberland lawland lawsland-lockedland-locked countryland mortgageland next to a homeland officeland ownershipland parcelingland parcellingland patentland possessionland powerland privatizationland recordsland reformland registerland register numberland registrationland registration actland registration lawland registration endorsementland registration systemland registryland registry certificateland registry officeland rentland speculationland speculatorland surveyorland taxland taxationland tenureland tribunalland useland use mapland-use systemland utilizationland-utilization systemland valuationland valuation officerland valueland value taxland value taxationland waiter... смотреть

LAND

n 1. земля, суша; 2. страна, территория; 3. почва, земля с природными ресурсами; 4. земельный участок; 5. pl поместье, земельное владение; 6. территори... смотреть

LAND

(of a screw) deutsch: Steg m; Schneckensteg m español: anchura del filete français: largeur du filet italiano: volume del canale 中文: 螺钉承压面 русский: ви... смотреть

LAND

— bottom land — diked land — drained land — fallow land — flat land — flood land — height of land — idle land — made land — moss land — peat land — rec... смотреть

LAND

1.   земля; земельный фонд 2.   территория, участок 3.   скошенная кромка, фаскаland acquired for public purposes — земля, отведённая под объекты обще... смотреть

LAND

Land: translationProperty or real estate, not including buildings or equipment, that does not occur naturally. Depending on the title, land ownership m... смотреть

LAND

1) земля2) высадить3) высаживать4) десантировать5) земель6) земельный7) материковый8) наземный9) приземляться10) сухопуутный11) почва– drain land– land... смотреть

LAND

land: translation(of a screw) deutsch: Steg m; Schneckensteg m español: anchura del filete français: largeur du filet italiano: volume del canale 中文: ... смотреть

LAND

n1. суша; материк, континент2. почва, земля□ Land, angeflößtes наносная почва□ Land, angeschwemmtes площадь, покрытая наносами□ Land, aufgeschw... смотреть

LAND

transcription, транскрипция: [ lænd ]land vt infml 1. She finally landed a very rich man Наконец-то она подцепила очень богатого мужчину He landed a va... смотреть

LAND

1. совершать посадку; приземляться 2. сухопутный; наземный to land into wind — совершать посадку против ветраto land on water — совершать посадку на ... смотреть

LAND

vt infml 1) She finally landed a very rich man — Наконец-то она подцепила очень богатого мужчину He landed a valuable prize — Он получил ценный приз She managed to land a job in this joint — Ей удалось устроиться на работу в это заведение He landed a good contract — Он получил хороший контракт She always lands the leading role — Она всегда добьется для себя главной роли 2) He landed him a punch on the jaw — Он стукнул его в челюсть He landed her one in the eye — Он ударил ее в глаз He was so dodgy it was impossible to land a blow — Он все время увертывался, и я никак не мог его ударить... смотреть

LAND

Land: übersetzunglandmland fédéral — POL Bundesland nLand Land [lãd, lεndœʀ] <Länder> Substantif masculin [Bundes]land neutre

LAND

Land: translation Land n 1. land; region; 2. soil; 3. real property, real estate; plot; 4. state, (federal) province; country

LAND

Направляющая. 1) Для фасонных фрез пониженный участок сразу после режущей кромки. 2) Для разверток, сверл и метчиков - рельефная часть между канавками.... смотреть

LAND

Land: übersetzung1. Wohnstättenname zu mnd. lant »Land (im Gegensatz zur Stadt), Acker, Wiese, Grundstück«, mhd. lant »Land, Gebiet, Heimat«, wohl im S... смотреть

LAND

{lan:d}1. земельный участок{lan:d}2. земля land i sikte!--земля на горизонте!{lan:d}3. сельская местность bo på landet--жить в сельской местности{lan:d... смотреть

LAND

сущ.1) земля, суша;2) страна, территория;3) почва, земля с природными ресурсами;4) земельный участок;5) мн.ч. поместье, земельное владение;6) территори... смотреть

LAND

1) высадить 2) высаживать 3) десантировать 4) земель 5) земельный 6) земля 7) материковый 8) наземный 9) почва 10) приземляться 11) сухопутный • develop virgin land — осваивать целину land airplane downwind — сажать самолет по ветру land airplane long — сажать самолет с перелетом land surface visibility — видимость в приземном слое - land airdrome - land airplane - land axle - land cadastre - land ice - land leveller - land line - land measure - land smother... смотреть

LAND

(of a screw)виток (шнека) m* * *внутренняя оформляющая поверхность экструзионной головки- land of mould- die land- flash land- hardened flight land- or... смотреть

LAND

1) земельная собственность; недвижимость 2) государство, страна; земля •- accommodation land- adjacent land- charter land- common land- crown lands- de... смотреть

LAND

1) земля 2) угодье 3) местность 4) страна •- abandoned land- arable land- barren land- cut-over land- degraded lands- forest land- grazing land- heathy... смотреть

LAND

land: übersetzung land Grundstück n, Grundeigentum n, Grundbesitz m, Immobilie f

LAND

n 1. земля, суша 2. pl земельна власність, земельна ділянка 3. країна, держава, територія - ~ freeze амер. обмеження на продаж або передачу земельних ділянок, введені владою - no man's ~ нічия земля, нейтральна зона - to own ~s володіти землею - ~ of the rising sun країна світанкового сонця (Японія) - ~ of stars and stripes країна зірок і смужок (США)... смотреть

LAND

[lɑ:nt] n (pl Länder [ʹlendə]) нем.земля (территориально-административная область в Германии)

LAND

[lɑ:nt] n (pl Länder [ʹlendə]) нем.земля (территориально-административная область в Германии)

LAND

{lɑ:nt} n (pl Länder {ʹlendə}) нем. земля (территориально-административная область в Германии)

LAND

{land̥ʰ} n lands, lönd 1) суша; земля á sjó og landi — на суше и на море nema land — занимать землю, брать во владение участок земли (о новосёлах) fara á {í} land — сходить на берег 2) страна; государство út í lönd — за границу 3) берег ◊ þetta á langt í land — это будет не скоро liggja í landi — быть укоренившемся в народе... смотреть

LAND

• 1) /vt/ сажать; 2) /vi/ приземляться; 3) /vt, in passive/ сажать; 4) /vt, in passive/ посадить • земля

LAND

• 1) /vi/ приземлиться; 2) /vt/ грузить; 3) /in passive/ грузивший; 4) /in passive/ посаженный • земля

LAND

1) направляющая ленточка, направляющая фаска; поясок 2) верхняя грань зуба 3) спинка (сверла) 4) контактная площадка, контактный участок • - bottom land - flank land - flank wear land - flash land - fluted land - land of margin - reamer land - root land - thrust land - top land - valve land - wear land... смотреть

LAND

1) направляющая ленточка, направляющая фаска; поясок 2) верхняя грань зуба 3) спинка (сверла) 4) контактная площадка, контактный участок • - land of margin- bottom land- flank land- flank wear land- flash land- fluted land- reamer land- root land- thrust land- top land- valve land- wear land... смотреть

LAND

земля; местность- flat-bottomed land* * *• верхняя узкая грань • направляющая полоска • сажать • фаска

LAND

{lɑ̃d}m (pl Länder {lɛndɛr}) земля (административная единица Германии и Австрии)

LAND

земля ; земельный участок ; земельные угодья ; ? land and soil classification and rating system ; ? land and soil inventory and evaluation ; ? land capability ; ? land capability classification system ; ? land classes ; ? land developer ; ? land developm<br>... смотреть

LAND

1. League Against Nuclear Dangers - Лига против ядерной угрозы;2. Local Area Network Directory - каталог локальной сети

LAND

1наземный2сажать3суша4берег; высадиться; местность; остров

LAND

m (pl Länder )земля (административная единица Германии и Австрии)

LAND

сущ.; нем. земля (территориально-административная единица Германии и Австрии) Austria became a federal republic, consisting of eight Lands. — Австрия стала федеративной республикой, состоящей из восьми земель.... смотреть

LAND

• No land without stones, no meat without bones - Без худа добра не бывает (Б), Мяса без костей не бывает b (M)• On fat land grow foulest weeds - Богат... смотреть

LAND

1) ленточка (напр. сверла) 2) ширина зуба (по задней поверхности)

LAND

n1) земля, почва2) земля, суша3) местность; область4) страна

LAND

v. высаживать, высаживать на берег, высаживаться; причаливать, приставать к берегу; приземлять, приземляться, делать посадку; прибывать, достигать, приводить; вытащить на берег... смотреть

LAND

n. земля, суша, поверхность земли; материк; страна, государство; почва; земельная собственность, поместья; узкая фаска; поле нареза; обрабатываемый пахотный участок... смотреть

LAND

Land. См. Направляющая. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть

LAND

Land [lɑ:nt] n (pl Länder [ʹlendə]) нем. земля (территориально-административная область в Германии)

LAND

land: translationlanded but usually in the sense of a fish caught and played on hook and line

LAND

страна; край; земля; пашня; поле; родина; приуныть; не любить, не терпеть, не выносить; за городом; на даче; за город; на дачу

LAND

lændземля, земельный участок, земельная собственность,(pl)поместья,земель.владения

LAND

Суходілземляґрунтконтактна площина

LAND

n; = Bundesland

LAND

площадка площадка на поверхности компакт-диска, представляющее обычно двоичную цифру 1 ср. pit, см. тж. CD-ROM

LAND

land: translationSee: FAT OF THE LAND, LAY OF THE LAND also HOW THE LAND LIES.

LAND

<01> земля, угодье

LAND

контактная площадка, контактный участок - superconducting land

LAND

контактная площадка, контактный участок - superconducting land

LAND

сокр. от Local Area Network Directory каталог локальной сети

LAND

Local Area Network Directory каталог локальной сети

LAND

Країна; суходіл, суша; земля

LAND

Країна; суходіл, суша; земля

LAND

Країна; суходіл, суша; земля

LAND

висаджуватися, країна, держава, ґрунт, земельний

LAND

дат. страна

LAND

(n) земля; страна; сухопутное пространство

LAND

Страна, государство, земля, суша, деревня

LAND

(v) высадиться; высаживать; приземляться

LAND

суходілземля ґрунт контактна площина

LAND

Сельский

LAND

Страна

LAND

• земля • сухопутное пространство

LAND

країна; суходіл, суша; земля

LAND

Смотри зона волоки.

LAND

материк

LAND

поле нареза (воен.)

LAND

земля

T: 469