[`peɪd`ʌp]выплаченный, оплаченныйплатящий членские взносы; официально состоящий в организации; зарегистрированный
прил.1) эк. оплаченный, выплаченныйpaid-up policy — оплаченный (страховой) полисSee:paid-up share, paid-in capital2) эк. платящий членские взносы (о чл... смотреть
[͵peıdʹʌp] a1. оплаченный, выплаченныйpaid-up capital - оплаченная часть акционерного капитала2. платящий членские взносы; официально состоящий в орган... смотреть
Paid-Up: translationThe state of a settlement when all payment obligations for a security have been completed in a customer account. When an individual... смотреть
{͵peıdʹʌp} a 1. оплаченный, выплаченный ~ capital - оплаченная часть акционерного капитала 2. платящий членские взносы; официально состоящий в орган... смотреть
paid-up [ˏpeɪdˊʌp] a 1) опла́ченный, вы́плаченный;paid-up capital опла́ченная часть акционе́рного капита́ла 2) платя́щий чле́нские взно́сы; состоя́щий... смотреть
• All square • Current, as accounts • Debt-free • Debt-free, perhaps • Free and clear, as a mortgage • Having no balance due • In debt no more • Out o... смотреть
paid-up [͵peıdʹʌp] a 1. оплаченный, выплаченный ~ capital - оплаченная часть акционерного капитала 2. платящий членские взносы; официально состоящий ... смотреть
paid-up1> оплаченный, выплаченный_Ex:paid-up capital оплаченная часть акционерного капитала2> платящий членские взносы; официально состоящий ворганизац... смотреть
прил. 1) выплаченный, оплаченный paid-up capital — оплаченная часть акционерного капитала paid-up shares — полностью оплаченные акции 2) платящий членские взносы; официально состоящий в организации; зарегистрированный (о члене организации) A fully paid-up member of the Labour Party. — Официальный (зарегистрированный) член партии лейбористов.... смотреть
paid-up: übersetzung paid-up adj eingezahlt, abbezahlt, abgetragen (Schuld)
paid-up: translation adj. Paid-up is used with these nouns: ↑member
adj оплачений, сплачений; ~ capital оплачена частина акціонерного капіталу; ~ shares повністю оплачені акції.
см. paid-in
adjоплачений, сплачений
виплачений, зареєстрований, оплачений
страх. возможность оплаченного дополнительного страхования* (предусматриваемое некоторыми страховыми полисами право направить страховые дивиденды по п... смотреть
сокр. PUA страх. оплаченные дополнительные суммы*, оплаченные добавки* (добавки к страховой сумме по полису, право на которые приобретаются за счет пр... смотреть
оплаченные дополнения
Paid-Up Capital: translationThe amount of a company's capital that has been funded by shareholders. Paid-up capital can be less than a company's total ... смотреть
paid-up capital: translation paid-up capital paid-up capital also paid-up share capital ➔ capital * * * Used to describe shares issued by ... смотреть
paid-up capital: übersetzung paid-up capital (voll) eingezahltes Kapital n
оплачувана частка акціонерного капіталу; оплачений пай; оплачуваний пай; оплачувана частка акціонерного капіталу
оплачувана частка акціонерного капіталу; оплачений пай; оплачуваний пай; оплачувана частка акціонерного капіталу
фін. оплачений капітал сума випущеного акціонерного капіталу, яка оплачена акціонерами (shareholder) згідно із зобов'язанням (liability) сплатити підписні акції (subscribed shares); ♦ оплачений капітал може бути сплачений повністю або частково fully ~ повністю оплачений капітал; partly ~ частково оплачений капітал paid-up capital :: paid-up share capital :: subscribed capital ▹▹ «share capital»... смотреть
оплаченный акционерный капитал
фин. = paid-in capital * * *оплаченная часть объявленного (уставного) акционерного капитала: капитал, внесенный акционерами;см. called-up capital 2.* ... смотреть
Оплаченная часть акционерного капитала
paid-up capital in a company: übersetzung paid-up capital in a company eingezahltes Gesellschaftskapital n
взнос в счет оплачиваемого капитала
Вся сумма денег, которую акционеры компании заплатили ей за свои акции. См.: share capital (акционерный капитал).
оплаченная часть гарантированного акционерного капитала
страх. оплаченное страхование*, оплаченный страховой полис*, оплаченная страховка* (страховой полис, по которому уже выплачены все причитающиеся страх... смотреть
оплаченное страхование; оплаченный страховой полис; полностью оплаченный полис; полностью оплаченное страхование жизни* * *полис с оплаченной премией
участок с выплаченной арендой
paid-up policy: translation A life insurance policy in which all premiums that are due have been paid. Bloomberg Financial Dictionary * * * paid-up ... смотреть
Накопительный страховой полис (страхование-вклад) (endowment assurance policy), по которому страхователь решил досрочно прекратить выплату страховых взносов. Возникшая в результате выкупная стоимость (сумма отказа) (surrender value) не возвращается, однако, страхователю в наличной форме, а используется для оплаты ему полиса пожизненного страхования (whole (of) life policy). Таким образом, страховая ответственность пожизненного страхования продолжает действовать (хотя и в уменьшенном масштабе), а держатель полиса освобождается от необходимости выплачивать взносы. Если первоначально приобретенный полис является доходным (страховой полис с прибылью) (with-profit policy), то внесенные вплоть до момента прекращения уплаты взносы включаются в выкупную стоимость. Если же это полис, связанный с паевым фондом, то разрешается повышение стоимости составляющих его элементов до конца срока его действия.... смотреть
страх. (полностью) оплаченный полисSyn:fully paid policySee:paid-up insurance* * *оплаченный страховой полис
Полис, по которому уже внесены все причитающиеся взносы
оплаченный страховой полис; оплаченный полис
стоимость оплаченного страхового полиса
оплаченная страховая премия
paid-up share: translation paid-up share UK US noun [C] FINANCE ► a share for which investors have paid in full : »The payment has been made for t... смотреть
Акция, номинальная стоимость которой полностью выплачена. См.: Share capital (акционерный капитал).
фин. оплаченная акция (акция, стоимость которой была полностью выплачена) Syn:paid-up stockSee:paid-in capital, fully paid shares, partly paid shares,... смотреть
paid-up share capital: translation paid-up (share) capital UK US noun [U] FINANCE ► PAID-IN CAPITAL(Cf. ↑paid-in capital)
▷ «paid-up capital»
фин. = paid-in capital * * *оплаченная часть акционерного капитала
акции оплаченные..Словарь экономических терминов.
paid-up stock: übersetzung paid-up stock (voll) eingezahlte Aktie f
фин. = paid-up shares * * *• оплаченная акция • полностью оплаченная акция
Полностью оплаченные акции
фр.actions libéréesисп.aсciones pagadasвыплаченный (полностью оплаченный) акционерный капиталПолностью оплаченные акции (т.е. акции, по которым акционе... смотреть
полностью оплаченная стоимость