Смотреть больше слов в «Англо-русском дополнительном словаре»
[`rɪskeɪ]рискованный; непристойный, сомнительный
m1) риск, опасностьcourir un risque — рисковать, подвергаться рискуprendre un risque (des risques, ses risques) — идти на риск; рисковать; проявлять см... смотреть
risque: übersetzungʀiskm1) Risiko n à ses risques et périls — auf eigene Gefahr2) (danger) Gefahr f risque de contagion — Ansteckungsgefahr frisque ris... смотреть
m 1) риск, опасность courir un risque — рисковать, подвергаться риску prendre un risque (des risques, ses risques) — идти на риск; рисковать; проявлят... смотреть
m риск; страховой риск; страховой случай courir un risque — подвергаться риску; couvrir le risque — страховать риск; être exposé au risque — подвергаться риску; supporter le risque — нести риск (см. тж risques) risque aggravérisque d'allègerisque anormalrisque appréciablerisque assurablerisque assurérisque de l'autoritérisque bancairerisque de changerisque commercialrisque en coursrisque coururisque couvertrisque de créditrisque de défaut de payementrisque économiquerisque d'exploitationrisque extraordinairerisque de fabricationrisque fortuitrisque locatifrisque de maladierisque de marchandise périssablerisque mauvaisrisque monétairerisque de non-payementrisque de non-transfertrisque pénalrisque de pertepetit risquerisque politiquerisque professionnelrisque proprerisque putatifrisque de responsabilitérisque socialrisque de taux d'intérêtrisque de taux... смотреть
risque: translationSynonyms and related words:Rabelaisian, abusive, bawdy, blasphemous, blue, broad, calumniatory, calumnious, comminatory, contumeliou... смотреть
• A bit off-color • A little blue? • Bawdy • Blue • Bluish? • Not for delicate ears • Off-color • Racy • Scabrous • Slightly blue • Suggestive • X-rat... смотреть
[ʹrıskeı] aрискованный, сомнительный (о шутке, остроте)
фр. adjрискований (про дотеп, жарт)
mопасность, риск- risque d'incendie- risque nucléaire
m risque d'accidentsrisque élevérisque de malformationsrisque de récidive lithiasiquerisque suicidairerisque de la toxicomanie
фр.; прил. рискованный; непристойный, сомнительный (об остроте, шутке, истории и т. д.) Syn: suggestive
m à ses risques et périls à tout risque courir le risque prendre un risque
adj. рискованный, сомнительный, непристойный
adj фр. ризикований, сумнівний (про жарт).
риск, уровень риска
рискованный
дополнительный риск
повышенный риск
повышенный риск
повышенный риск
ощутимый риск (поддающийся обнаружению)
оцениваемый риск
оценённый риск
риск, допускающий его страхование
страхуемый риск
страховой случай; страховой риск
застрахованный риск, страховой риск
банковский риск (связанный с платёжеспособностью клиентов)
банковский риск
расчётный риск
риск, связанный со стихийными бедствиями
коллективный риск
коммерческий риск
коммерческий риск
условный риск
постоянный риск
обычный риск
страховой риск; страховой случай
понесённый риск
страховой риск; страховой случай
застрахованный риск
риск несчастных случаев
транспортный риск (связанный с морской перевозкой груза и погрузочно-разгрузочными операциями)
риск обесценения валюты, риск неблагоприятного изменения валютного курса; ущерб в результате неблагоприятного изменения валютного курса
риск обесценения валюты, валютный риск