SHOW

показывать; появляться; указать; проводить; быть видным, казаться; предъявлять; оскаливать показ, демонстрация, выставка, зрелище, шоу, устраивать его; вид, внешний вид; видимость, показная пышность; дело, предприятие, организация; бой, операция возможность проявить свои силы; удобный случай; showing - впечатление; сведения, данные; показ; выставка show in - ввести, провести (в комнату и т. п.)

Смотреть больше слов в «Англо-русском дополнительном словаре»

SHOW ALL FILES →← SHOVING OFF

Смотреть что такое SHOW в других словарях:

SHOW

1. [ʃəʋ] n1. показ, демонстрацияa show of force - демонстрация силыto make a show of smth. - демонстрировать что-л., выставлять что-л. напоказ [см. тж.... смотреть

SHOW

1. {ʃəʋ} n 1. показ, демонстрация a ~ of force - демонстрация силы to make a ~ of smth. - демонстрировать что-л., выставлять что-л. напоказ {см. тж.... смотреть

SHOW

show 1. [ʃəʋ] n 1. показ, демонстрация a ~ of force - демонстрация силы to make a ~ of smth. - демонстрировать что-л., выставлять что-л. напоказ [см.... смотреть

SHOW

show [ʃəυ] 1. n 1) пока́з, демонстра́ция;to vote by show of hands голосова́ть подня́тием руки́ 2) вы́ставка 3) зре́лище; спекта́кль;moving-picture sh... смотреть

SHOW

1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands — голосовать поднятием руки a show of sharp mind — демонстрация острого ума - steal the show 2) а) внешность, внешний вид; вид, видимость for show — для видимости There is a show of reason in it. — В этом есть какой-то смысл. He made a great show of zeal. — Он делал вид, что очень старается. He made a show of friendship. — Он изображал какое-то подобие дружбы. б) показная пышность, парадность; внешний лоск, мишура • Syn: pretense, pretence 3) более или менее массовое мероприятие а) спектакль; шоу, представление; зрелище to catch разг., see, take in a show — смотреть спектакль to direct show — руководить постановкой спектакля to do, produce, put on, stage show — ставить спектакль to sponsor a show — спонсировать спектакль to sponsor a TV show — спонсировать телевизионную передачу minstrel show — амер. шоу менестрелей variety show — варьете, эстрадное представление, эстрадный концерт chat show — брит. беседа или интервью со знаменитостью, видным деятелем и т. п. ice show — эстрадное представление на льду; балет на льду, ревю moving picture show — киносеанс sound-and-light show — светозвуковой спектакль talk show — беседа или интервью со знаменитостью, видным деятелем и т. п. to promote show — рекламировать, анонсировать спектакль TV show — телепередача - floor show - Punch and Judy б) выставка (собак, картин, техники и т. п.); показ, демонстрация (одежды и т. п.) auto show — амер. автосалон, выставка автомобилей motor show — брит. автосалон, выставка автомобилей flower show — выставка цветов horse show — выставка лошадей, конноспортивный праздник - air show в) воен.; сл. операция, бой; "шоу", заваруха 4) витрина (где обычно выставлено что-л. достойное внимания) 5) а) разг. дело, предприятие, организованная активность to give away the show — выдать, разболтать секрет; разболтать о недостатках (какого-л. предприятия) to put up a good show — добиться положительных результатов б) организация, компания to run / boss the show — заправлять (чем-л.); хозяйничать 6) разг. удобный случай или возможность проявить себя, показать свои силы; шанс Let's give him a show in spite of his background. — Давайте дадим ему (еще один) шанс, несмотря на его происхождение. We must give the boy a good / fair show. — Надо дать парню возможность проявить себя. Syn: chance 1. 7) спорт. третье место на финише (особ., в конных соревнованиях) 2. гл.; прош. вр. - showed; прич. прош. вр. shown; showed 1) а) показывать (о направлении, объекте и т. д.) - show oneself - show the way Syn: display, expose I, exhibit 2. Ant: cloak б) перен. проявлять; выставлять, демонстрировать (о чувствах, эмоциях и т. д.) I was touched by great kindness that they showed me. — Я была очень тронута той добротой, которую они проявили по отношению ко мне. to show oneself (to be) good, bad — проявить себя с хорошей, плохой стороны Syn: evince, exhibit, manifest Ant: conceal, disguise, hide, mask, suppress 2) а) показывать себя (с какой-либо стороны) They showed themselves to be cowards. — Они вели себя как трусы. б) показывать, демонстрировать (фильм, хронику и т. д.) A new film was shown in the cinema. — В кинотеатре показали новый фильм. 3) а) ссылаться (на что-л.), утверждать to show cause — приводить причину Syn: allege б) заявлять, объявлять (о чем-л.), предъявлять (что-л. в качестве доказательства) Syn: declare 4) проводить, ввести (into - куда-л.); вывести (out of - откуда-л.) 5) быть видным; появляться; казаться Don't worry, the stain will never show. — Не переживайте, пятно будет незаметно. • - show around - show down - show in - show off - show out - show over - show round - show through - show up •• to show one's hand, to show one's cards — раскрыть свои карты - show a leg - show the door... смотреть

SHOW

1. выход; проявление (нефти или газа в скважине) 2. показ, демонстрация, выставка — gas shows — oil shows — sand shows * * *нефтепроявление или газоп... смотреть

SHOW

[ʃəʊ]показ, показывание, демонстрациявнешность, внешний вид; вид, видимостьпоказная пышность, парадность; внешний лоск, мишураспектакль; шоу, представл... смотреть

SHOW

1. v(past showed; p. p. shown, showed)1) показувати(ся)2) виявляти(ся); проявляти; демонструвати3) доводити; встановлювати4) ввести (кудись - into); ви... смотреть

SHOW

1) показ; видимість 2) атриб. показовий 3) пред'являти, показувати (документ тощо); доводити; виявляти, демонструвати; встановлювати, виявляти • show a... смотреть

SHOW

transcription, транскрипция: [ ʃəu ]show n infml 1. She took over the whole show Она стала здесь всем распоряжаться Who's running this show? Кто здесь ... смотреть

SHOW

I n infml 1) She took over the whole show — Она стала здесь всем распоряжаться Who's running this show? — Кто здесь начальник? He's in charge of the whole show — Он всем здесь командует He wants to boss the show — Он хочет здесь всем заправлять 2) esp AmE He gave him a show in spite of his background — Он дал ему возможность попробовать себя, несмотря на его прошлое He stepped down to give the next man a show — Он ушел в отставку, чтобы дать возможность проявить себя другим No more show for freedom — Шансов получить свободу почти нет They had their legs sprawled out so there wasn't any show for me — Они так раскинули свои ноги, что мне негде было прилечь 3) This is his show — Это его дело II vi infml He failed to show — Он не пришел You suppose he'll show? — Ты думаешь, он еще появится? He hadn't shown at any of the clubs — Он не показывался ни в одном из клубов He was supposed to be her sitter but was stoned somewhere and didn't show — Он должен был наблюдать за ней, когда она примет ЛСД, но сам где-то забалдел и не явился III vt infml That showed him — Это будет для него уроком... смотреть

SHOW

1) показ; выставка | показывать 2) доказать; представить доказательства •to show by parol — 1. давать устные показания 2. представить устные доказатель... смотреть

SHOW

1) показ; видимість 2) атриб. показовий 3) пред'являти, показувати (документ тощо); доводити; виявляти, демонструвати; встановлювати, виявляти • show a considerable flexibility in the interpretation of the requirement — виявити значну гнучкість у тлумаченні вимоги (про суд) show to the satisfaction of the court — доводити перед судом show to the satisfaction of the jury — доводити перед присяжними show a document for inspectionshow arsenic in human tissuesshow by documentshow by parolshow causeshow contempt of courtshow damageshow discretionshow disrespect for lawsshow flexibilityshow good titleshow identification documentshow indifferenceshow locationshow-of-hands voteshow-of-hands votingshow of justiceshow papersshow proofshow repentanceshow trialshow-upshow violent inclinationshow violent inclinationsshow violent tendenciesshow violent tendencies... смотреть

SHOW

1. nвыставка; шоу, представление; спектакльto mount a show of defiance — организовывать демонстрацию неподчинения- air show- defense show- political sh... смотреть

SHOW

Маркетингшоупоказ, демонстрация, выставка (товаров)-----Реклама 1. ярмарка, промышленная выставкаРеклама 2. программа по радио или телевидению

SHOW

англ. f =, -sсм. Schau 3)••j-m die Show stehlen — превзойти кого-л., взять верх над кем-л., вытеснить, затмить кого-л.

SHOW

1) показ || показывать2) выставка || выставлять, демонстрировать- show in color- show through- annual book show- talk show

SHOW

I n показ, демонстрація, видимість- ~ of force демонстрація сили - ~ of justice видимість справедливості - to make a ~ of smth. демонструвати щось напоказ II v (showed, shown) 1. показати (документи) 2. проявляти, показувати - ~ one's determination to do smth. продемонструвати рішучість щось зробити - ~ a document for inspection пред'являти документ для перевірки - ~ hospitality проявити гостинність... смотреть

SHOW

m1) шоу, представление2) ирон. появление на публике (о политических деятелях)one-man show см. one-man-show

SHOW

1) показ; демонстрация; выставка, шоу || показывать; демонстрировать; выставлять2) выявлять; устанавливать- show up- international show- trade show

SHOW

{ʃo}m 1) шоу, представление 2) ирон. появление на публике (о политических деятелях) one-man show см. one-man-show

SHOW

1) выказывать2) маячить3) обнаруживать4) показуха5) показывать6) доказывать7) демонстрировать8) показ9) выставка10) выявить11) являть– air show– for sh... смотреть

SHOW

Show {So:} f =, -s ревю; шоу, представление; см. Schau

SHOW

1) выказывать 2) выставка 3) выявить 4) демонстрировать 5) доказывать 6) маячить 7) обнаруживать 8) показ 9) показуха 10) показывать 11) являть • - auto show - outward show - show a fracture - show ability - show schematically - show up... смотреть

SHOW

|∫ou|-etэстрадное обозрение, ревю

SHOW

Rzeczownik show m шоу n

SHOW

n. показ, демонстрация, выставка, зрелище, шоу, спектакль; вид, внешний вид; видимость, показная пышность; дело, предприятие, организация, возможность проявить свои силы; удобный случай; бой, операция... смотреть

SHOW

1. признаки, следы (напр. нефти или газа) 2. знак (напр. частица золота в шлиховой пробе) oil show следы нефти (обнаруженные, напр. в керне)

SHOW

выставка- auto show- automobile show- motor show

SHOW

мед.гл. показывать; проявляться показ; появление кровянистых выделений в первом периоде Англо-русский медицинский словарь.2012.

SHOW

v. показывать; появляться; указать; выставлять, устраивать выставку; проводить; быть видным, казаться; предъявлять; оскаливать

SHOW

показдемонстрування виставка демонструвати показувати показати

SHOW

n (sl) демонстрация женщиной обнаженной груди или гениталий перед мужчиной (обыч. употребляется подростками 10-16 лет)

SHOW

{sjå_o el. sjåv:}1. шоу

SHOW

— air show — no show

SHOW

ʃəuпоказ, демонстрация, зрелище

SHOW

m англ. шоу show business — шоу-бизнес Итальяно-русский словарь.2003.

SHOW

шоу; демонстрация, показ; ревю, мюзик-холл; для форса (форсу)

SHOW

демонстрировать, показывать

SHOW

вистава, кіносеанс, виявлятися, видовище, виставка

SHOW

m show business one man show faire son show

SHOW

Show показать, отобразить; показ

SHOW

• шоу• шоу — программа

SHOW

[szou] нескл. ♂ шоу ň

SHOW

Показ

SHOW

показать, отобразить; показ

SHOW

Show — Показать

SHOW

(v) показать; показывать

SHOW

- to show by document

SHOW

(n) показ; спектакль

SHOW

показ

SHOW

hows

SHOW

шоу

T: 69 D: 3