STILL

до сих пор, (все) еще, по-прежнему все же, тем не менее, однако еще (в сравнении); успокаивать; утихомиривать; утолять rare успокаиваться перегонять, опреснять, дистиллировать тихий, бесшумный; неподвижный, спокойный не игристый (о вине) тишина, безмолвие; фотоснимок; рекламный кадр перегонный куб; дистиллятор; винокуренный завод

Смотреть больше слов в «Англо-русском дополнительном словаре»

STILL BIRTH →← STILETTO

Смотреть что такое STILL в других словарях:

STILL

[stɪl]бесшумный, тихий, безмолвныйнеподвижныйбезмолвие, тишина; неподвижность, спокойствиефотоснимокрекламный кадруспокаивать(ся); утихомиривать(ся)усп... смотреть

STILL

still: übersetzung wortarm; schweigsam; maulfaul (umgangssprachlich); mundfaul (umgangssprachlich); reserviert; einsilbig; wortlos; zugeknöpft; wortkar... смотреть

STILL

I 1. [stıl] n 1. поэт. тишина, безмолвиеin the still of (the) night - в ночной тиши2. = still picture3. кино рекламный кадр, фоторекламаto collect movi... смотреть

STILL

I 1. {stıl} n 1. поэт. тишина, безмолвие in the ~ of (the) night - в ночной тиши 2. = ~ picture 3. кино рекламный кадр, фотореклама to collect mov... смотреть

STILL

still: translation•Roman•I.•/Roman• verb Still is used with these nouns as the subject: ↑hand •Roman•II.•/Roman• adj. 1 not movingVERBS ▪ be, hold... смотреть

STILL

Ⅰstill [stɪl] 1. a 1) неподви́жный, споко́йный; to stand still останови́ться;keep still! не шевели́сь! 2) ти́хий, бесшу́мный;to keep still не шуме́ть... смотреть

STILL

still: übersetzungstill, tranquillus (eig. windstill, z.B. mare, dies: dann übh. ungestört, z.B. tranquillus ad quietem locus). – placidus (sanft, ohne... смотреть

STILL

still: translationSynonyms and related words:Telephoto, Wirephoto, additionally, aerial photograph, aerosol, after all, again, albeit, all the same, al... смотреть

STILL

still I 1. [stıl] n 1. поэт. тишина, безмолвие in the ~ of (the) night - в ночной тиши 2. = ~ picture 3. кино рекламный кадр, фотореклама to collec... смотреть

STILL

1. adj1) тихий, спокойный, смирный; неподвижный; робкий ein stilles Plätzchen — тихое ( укромное ) местечко2) безмолвный, молчаливый still! — тише!, мо... смотреть

STILL

• ___ and all (nevertheless) • *To this day • '-- the One ('76 hit)' • Even so • In the ___ of the Night • Allay • Apparatus in Hawkeye and Trapper Jo... смотреть

STILL

1. n 1) поет. тиша; безмовність; in the ~ of (the) night у нічній тиші; 2) фотознімок; 3) кін. рекламний кадр, фотореклама; 4) телеб. студійна заставка; 5) діаграма; 6) пожежна тривога (по радіо тощо; тж ~ alarm); 7) перегінний куб; дистилятор; 8) винокурний завод, ґуральня; 2. adj 1) нерухомий, непорушний; спокійний; ~ rain дощ без вітру; to keep ~ не рухатися; 2) тихий, безшумний, безмовний; ~ evening тихий вечір; to be ~ не розмовляти, не шуміти; 3) негучний, приглушений; 4) не ігристий (про вино); ♦ ~ alarm пожежна тривога, що сповіщається по телефону (радіо); ~ camera фотоапарат; фотокамера для знімання акторських проб, робочих моментів і рекламних фотографій; ~ hunt амер. обережне полювання, приховані пошуки дичини; кулуарні переговори; ~ life натюрморт; ~ picture фотознімок; ~ water стояння припливу (відпливу); as ~ as death (as the grave) німий, як могила (як домовина); ~ watches of the night нічна тиша; to keep a ~ tongue in one's head мовчати; ~ waters run deep присл. у тихому болоті чорти водяться; тиха вода греблю рве; 3. adv 1) нерухомо, спокійно; тихо; to stand ~ не рухатися, залишатися непорушним; зупинитися; sit ~! сидіти смирно!; 2) досі; все ще; як і раніше; I have ~ five shillings у мене залишилося ще п'ять шилінгів; 3) все ж, все-таки, проте, однак; 4) ще (у порівнянні); ~ longer ще довший; 4. v 1) заспокоювати; утихомирювати; 2) примусити замовкнути; примусити зупинитися; 3) угамовувати, заспокоювати, утамовувати; to ~ hunger угамувати голод; to ~ pain зняти (спинити) біль; 4) заспокоюватися; 5) переганяти, дистилювати; опріснювати; 6) заколисувати; 5. conj все-таки, проте, однак; he has many faults, ~ I love him незважаючи на всі його вади, я його все-таки люблю (кохаю).... смотреть

STILL

still a 1. тихий, нешумный; спокойный still werden — затихать, умолкать 2. молчаливый still sein — молчать ein stiller Vorwurf — немой упрёк 3.: ein s... смотреть

STILL

I 1. прил. 1) бесшумный, тихий, безмолвный 2) неподвижный still air — неподвижный воздух still rain — дождь без ветра still streams — неподвижные воды Syn: noiseless, quiet, silent, tranquil •• keep still — вести себя тихо; молчать; не шевелиться a still small voice — голос совести still wines — неигристые вина 2. сущ. 1) поэт. безмолвие, тишина; неподвижность, спокойствие No murmur waked the solemn still, save tinkling of a mountain rill. — Никакие звуки не будили торжественную тишину, кроме журчания горного ручейка. Syn: stillness, quiet 2. 2) а) фотоснимок б) рекламный кадр 3. гл. 1) успокаивать(ся); утихомиривать(ся) The hot sun had stilled the water. — Горячее солнце успокоило воду. Syn: calm, quiet 2) успокаивать, утолять to still thirst — утолить жажду He tries to still, or at least to deaden, the undying pain of his spirit. — Он старается успокоить или, по крайней мере, уменьшить вечную боль, разрывающую его сердце. Syn: calm 3., quiet 3. 4. нареч. 1) до сих пор, (все) еще, по-прежнему She was still beautiful. — Она была все еще красива. They are still to be seen. — Их еще можно увидеть. 2) все же, тем не менее, однако still and all — разг. тем не менее 3) еще (в сравнении) still nearer — еще ближе 4) кроме того, еще II 1. сущ. 1) перегонный куб; дистиллятор Syn: alembic, distiller 2) винокуренный завод, ликеро-водочный завод Syn: distillery 3) хим. сосуд для приготовления отбеливающего раствора • - small-still whisky - small-still 2. гл.; уст. - distil... смотреть

STILL

перегонный куб; дистиллятор* * *1) перегонный аппарат, перегонный куб, дистиллятор; выпарной аппарат || перегонять, дистиллировать 2) ректификационная ... смотреть

STILL

I1. n1) перегінний куб, дистилятор2) винокурний завод, ґуральня2. vпереганяти, опріснювати, дистилюватиII1. adj1) нерухомий; спокійний2) безшумний, тих... смотреть

STILL

still: übersetzungfreeze frame ■ Frame held motionless on screen, producing the effect of a still image. Syn. still image, still Standbild n ■ Aus de... смотреть

STILL

1. ректификационная колонна 2. дистиллятор 3. маслоотделитель (в абсорбционной холодильной машине)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русс... смотреть

STILL

1) спокойный2) стоп-кадр3) тихий4) до сих пор5) все еще6) однако7) еще8) неподвижный9) перегонять10) перегнать11) кубовый12) погон13) дистиллятор14) ко... смотреть

STILL

1) все еще 2) дистиллятор 3) до сих пор 4) еще 5) котел 6) кубовый 7) неподвижный 8) однако 9) перегнать 10) перегонять 11) погон 12) спокойный 13) стоп-кадр 14) тихий • - ammonia still - continuous still - pipe still - rectifying still - stand still - still air freezing - still air - still hologram - two-furnace still... смотреть

STILL

Still: übersetzungÜbernamen zu mhd. stille »still, heimlich, ruhig, schweigend«, mnd. stille »still« für einen ruhigen, schweigsamen Menschen. Bernd St... смотреть

STILL

и ещеStill others were components of the atmosphere. — И еще другие были компонентами атмосферы.

STILL

• /vt/ всеесь еще• /vt/ дистиллировать• перегонный куб

STILL

кипятильник; дистиллятор || перегонять; дистиллировать- molecular still- tar still- vacuum still

STILL

1) фотореклама2) кадр (фотоснимок)

STILL

мед.гл. перегонять; дистиллировать; дистиллятор; перегонный куб; штиль; неподвижный; всё ещё * * * заглушать Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть

STILL

Спокійнийтихийдосіпротеще

STILL

n. тишина, перегонный куб, безмолвие; кадр, фотоснимок; дистиллятор, винокуренный завод; стоячая вода, котел

STILL

still: translation1) stel 2) steady

STILL

adv. неподвижно, спокойно; до сих пор, по-прежнему, все еще, еще, все же; тем не менее, однако

STILL

{stil:}1. тихо

STILL

перегонный куб, дистиллятор; перегонять, дистиллировать

STILL

перегонный куб, дистиллятор; перегонять, дистиллировать

STILL

v. успокаиваться, утихомиривать, перегонять, дистиллировать, опреснять

STILL

still: translationSee: HEART STAND STILL.

STILL

adj. неподвижный, спокойный, тихий, бесшумный, не игристый

STILL

нерухомий, ще, втихомирювати, безмовність, тихий

STILL

дистилятор[c steelblue], -ра; перегінний апарат

STILL

см. stille II

STILL

дистиллятор

STILL

(0) все еще; все же; до сих пор

STILL

спокійнийтихий досі проте ще

STILL

(d) все еще; все-таки

STILL

Смотри Реторта.

STILL

тлв. заставка

STILL

теплообменник

STILL

все еще

STILL

tills

STILL A CHILD

убаюкивать ребенка

STILL AIR

Нульовий вітер, штиль; нерухоме повітря; безвітря

STILL AIR

неподвижный воздух

STILL AIR

нулевой ветер, штиль, безветрие

STILL AIR

неподвижный воздух

STILL AIR

неподвижный воздухАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

STILL AIR

неподвижный воздух

STILL AIR FREEZING

замораживание в спокойном воздухе

STILL AIR FREEZING

замораживание в спокойном воздухе

STILL ALARM

{͵stıləʹlɑ:m} амер. пожарная тревога, объявляемая по телефону, радио и т. п. (а не с помощью обычного сигнала)

STILL ALARM

still alarm [͵stıləʹlɑ:m] амер. пожарная тревога, объявляемая по телефону, радио и т. п. (а не с помощью обычного сигнала)

STILL ALARM

[͵stıləʹlɑ:m] амер.пожарная тревога, объявляемая по телефону, радио и т. п. (а не с помощью обычного сигнала)

STILL ALIVE AND KISSING

шутливый перефраз известного ответа на вопрос "Как дела?" still alive and kicking

STILL ALLEY

1) East out of Houndsditch at No, 104. On the boundary of Portsoken and Bishopsgate Wards (O. and M. 1677-Lockie, 1810). Still Court or Alley" in ... смотреть

STILL AND ALL

разг. тем не менее

STILL AND ALL

тем не менее

STILL AS DEATH

still as death: translation*still as death Cliché immobile; completely still. (The reference to death gives this expression ominous connotations. *Also... смотреть

STILL AUF GERETTETEM BOOT TREIBT IN DEN HAFEN DER GREIS

In den Ozean schifft mit tausend Masten der Jüngling; still auf gerettetem Boot treibt in den Hafen der Greis Schillers Distichon »Erwartung und ... смотреть