TENTER

ширильная рама

Смотреть больше слов в «Англо-русском дополнительном словаре»

TENTERHOOKS →← TENTBED

Смотреть что такое TENTER в других словарях:

TENTER

Ivt1) искушать, соблазнять, прельщать; манитьje suis bien tenté de... — у меня сильное искушение..., мне очень хочется...tenter Dieu — искушать [испыты... смотреть

TENTER

I vt1) искушать, соблазнять, прельщать; манить je suis bien tenté de... — у меня сильное искушение..., мне очень хочется... tenter Dieu — искушать {ис... смотреть

TENTER

1. [ʹtentə] n текст.1. ширильная рама2. уст. натяжной крючок ♢ to be on (the) tenters - уст. = to be on (the) tenter-hooks [см. tenter-hook ♢ ]2. [ʹten... смотреть

TENTER

1. {ʹtentə} n текст. 1. ширильная рама 2. уст. натяжной крючок ♢ to be on (the) ~s - уст. = to be on (the) ~-hooks {см. ~-hook ♢ } 2. {ʹtentə} v... смотреть

TENTER

tenter [ˊtentə] n текст. шири́льная ра́ма ◊ to be on the tenters уст. = to be on tenterhooks [см. tenterhooks]

TENTER

tenter 1. [ʹtentə] n текст. 1. ширильная рама 2. уст. натяжной крючок ♢ to be on (the) ~s - уст. = to be on (the) ~-hooks [см. ~-hook ♢ ] 2. [ʹten... смотреть

TENTER

v tenter un effort suprême — см. fournir un effort suprême tenter fortune — см. chercher fortune tenter l'impossible pour ... — см. faire l'impossible pour ... tenter l'aventure tenter le coup tenter le diable tenter Dieu tenter le sort tenter la voie... смотреть

TENTER

nтекст.1) ширильна рама2) натяжний гачок

TENTER

1. n 1) текст, ширильна рама; 2) натяжний гачок; 3) розм. сторож; 4) помічник, підсобний робітник; 2. v розтягувати тканину на ширильній рамі.

TENTER

Натяжной крюк; рама для натягивания

TENTER

[`tentə]ширильная рама

TENTER

рама для растяжки

TENTER

ширильная машина

TENTER

(v) растягивать ткань на ширильной раме

TENTER

1) рима2) шпанрама

TENTER

(n) натяжной крючок; ширильная рама

TENTER

сущ.; текст. ширильная рама

TENTER

n. ширильная рама

TENTER

рима, шпанрама

TENTER

netter

TENTER DIEU

испытывать, искушать судьбу c'est tenter Dieu

TENTER HOOK

(n) крючок ширильной рамы

TENTER L'AVENTURE

попытать счастья Nous aperçûmes une clairière d'assez grandes dimensions, qui occupait le sommet d'un plateau, alors que le relief environnant était assez tourmenté. Notre chef décida de tenter l'aventure et donna ses derniers ordres aux robots. Un système de rétrofusées entra en action. (P. Boulle, La planète des singes.) — На вершине плато мы заметили поляну довольно больших размеров, тогда как окружающий ландшафт был изрядно изрезанным. Наш шеф решил попытать счастья и отдал последние приказания роботам. Тормозная система пришла в действие.... смотреть

TENTER LA VOIE

нащупать почву, попытаться

TENTER LE COUP

(tenter {или risquer} le {или un} coup) попытать счастья, рискнуть

TENTER LE DIABLE

искушать дьявола Quoique les circonstances fussent différentes, je résolus cette fois de me montrer prudent et de ne pas tenter le diable inutilement. (C. Combaz, Messieurs.) — Я решил на этот раз проявить осторожность и без нужды не искушать дьявола.... смотреть

TENTER LE SORT

попытать счастья

T: 84 D: 0