ACCORDING TO

в соответствии с, согласно, по согласно (чьему-л.) заявлению; на основании (какого-л.) высказывания; по (чьим-л.) словам

Смотреть больше слов в «Англо-русском дополнительном словаре»

ACCORDINGLY →← ACCORDING PERMISSION

Смотреть что такое ACCORDING TO в других словарях:

ACCORDING TO

в соответствии с, согласно, посогласно заявлению; на основании высказывания; по словам

ACCORDING TO

[əʹkɔ:dıŋtə] phr prep1. в соответствии с, согласно, поaccording to rule - по правилуaccording to his promise - согласно его обещаниюaccording to age [h... смотреть

ACCORDING TO

according to.wav сост. пред. 1) в соответствии с, согласно, по according to specification enclosed — согласно приложенной спецификации arranged according to size — организованные (расположенные) по размеру They both played the game according to the rules. — Они оба играли в эту игру по правилам. They must take their own decision according to their own legal advice. — Они должны сами принять решение в соответствии с советом их юриста. If all goes according to plan, the first concert will be Tuesday evening. — Если все пойдет согласно плану, то первый концерт состоится во вторник. 2) согласно (чьему-л.) заявлению; на основании (какого-л.) высказывания; по (чьим-л.) словам He and his father, according to local gossip, haven't been in touch for years. — По слухам, они с отцом не общались много лет. According to him, teaching is cooler than the corporate world. — По его словам, преподавать – гораздо интереснее, чем работать в мире бизнеса.... смотреть

ACCORDING TO

{əʹkɔ:dıŋtə} phr prep 1. в соответствии с, согласно, по ~ rule - по правилу ~ his promise - согласно его обещанию ~ age {height} - по возрасту {по ... смотреть

ACCORDING TO

according to: translation according to UK US preposition ► used for saying which person, group, piece of information, etc. provides a particular fa... смотреть

ACCORDING TO

according to [əʹkɔ:dıŋtə] phr prep 1. в соответствии с, согласно, по ~ rule - по правилу ~ his promise - согласно его обещанию ~ age [height] - по в... смотреть

ACCORDING TO

according to: translationSynonyms and related words:accommodated to, adapted to, adjusted to, after, agreeable to, agreeably to, answerable to, by, con... смотреть

ACCORDING TO

(вжив. як prep.)згідно, відповідно, залежно, на думкуaccording to his words, according to him - за його словами, як він кажеshe came according to her p... смотреть

ACCORDING TO

according to: translation{prep.} 1. So as to match or agree with; so as to be alike in. * /Many words are pronounced according to the spelling but so... смотреть

ACCORDING TO

according to: translation{prep.} 1. So as to match or agree with; so as to be alike in. * /Many words are pronounced according to the spelling but so... смотреть

ACCORDING TO

according to: übersetzung according to laut, gemäß, nach

ACCORDING TO

в соответствии с, соответственно с, согласно, сообразно; по мнению, по словам, по утверждению

ACCORDING TO

Відповідноу відповідності

ACCORDING TO

согласно; в зависимости от того

ACCORDING TO

соответственно, в соответствии с, согласно, по

ACCORDING TO

1) смотря по2) в соответствии

ACCORDING TO

согласно

ACCORDING TO

согласно чему-л., в соответствии с

ACCORDING TO

відповідноу відповідності

ACCORDING TO A CONTRACT

в соответствии с условиями контракта

ACCORDING TO A DIRECTIVE

according to a directive: übersetzung according to a directive weisungsgemäß

ACCORDING TO ALL ACCOUNTS

according to all accounts: translation according to all accounts & by all accounts from all the reports [that are available]; according to what everyon... смотреть

ACCORDING TO CIRCUMSTANCES

according to circumstances: übersetzung according to circumstances den Umständen entsprechend

ACCORDING TO CLAIM

по пункту

ACCORDING TO COCKER

как по Кокеру, совершенно правильно, точно

ACCORDING TO CONTRACT

according to contract: übersetzung according to contract vertragsmäßig, vertragsgemäß

ACCORDING TO CONTRACT

контрактованный

ACCORDING TO EQUATION

по уравнению

ACCORDING TO EXPERT OPINION

• по мнению специалистов • по мнению экспертов

ACCORDING TO FULLER INFORMATION

по более полным данным

ACCORDING TO HIGHLYPLACED GOVERNMENT SOURCES

по данным из высокопоставленных правительственных источников

ACCORDING TO HIS CAPABILITY

согласно его способностям

ACCORDING TO HIS MEANS

по средствам

ACCORDING TO HIS NEEDS

согласно его нуждам

ACCORDING TO HIS STORY

по его словам

ACCORDING TO HOYLE

according to Hoyle: translationaccording to Hoyleaccording to the rules; in keeping with the way something is normally done. (Alludes to the rules for ... смотреть

ACCORDING TO HOYLE

according to Hoyle: translationSynonyms and related words:according to regulations, according to rule, appropriate, by the book, by the numbers, condig... смотреть

ACCORDING TO LAW

according to law: übersetzung according to law gesetzmäßig

ACCORDING TO LAW

законний, правомірний; у відповідності з законом (правом), правомірно

ACCORDING TO LAW

законний, правомірний; у відповідності з законом (правом), правомірно

ACCORDING TO LAW

закономерный

ACCORDING TO NEED

в случае необходимости

ACCORDING TO OFFICIAL DATA

по официальным данным

ACCORDING TO ONE'S LIGHTS

в меру своих возможностей, в меру своих сил

T: 155