Смотреть больше слов в «Англо-русском дополнительном словаре»
всё равно, безразлично
всё равно, безразлично It's all one to me whether you go or don't go. — Мне безразлично, пойдёшь ты или нет. Syn: all the same
(цілком) байдужеit is all one to me - мені це байдуже
фраз. все равно
all one всё равно, безразлично
expr infml "Will you be wanting more pie?" "Thanks, but it'll he all I can do to finish what I have" — "Тебе еще пирога?" - "Спасибо, хватит, мне бы доесть то, что у меня осталось" No crops were planted. It was all man could do to exist — Зерновых культур не выращивали, и поэтому люди влачили жалкое существование... смотреть
all one can do to do something expr infml Will you be wanting more pie?" "Thanks, but it'll be all I can do to finish what I have" "Тебе еще пирога?" - "Спасибо, хватит, мне бы доесть то, что у меня осталось" No crops were planted. It was all man could do to exist Зерновых культур не выращивали, и поэтому люди влачили жалкое существование... смотреть
adv infml They tried all they knew to be there in time — Они уж постарались прибыть туда вовремя It cost me all I knew not to bash his ugly mug in — Я едва сдержался, чтобы не дать ему в морду... смотреть
knows, all one adv infml They tried all they knew to be there in time Они уж постарались прибыть туда вовремя It cost me all I knew not to bash his ugly mug in Я едва сдержался, чтобы не дать ему в морду... смотреть
совершенно безразлично